Le Musée du Cinéma

내가 프랑스로 유학을 떠나 영화를 공부한 시기는 1980.8~1985. 10 월이다.

그리고 이 때는 인터넷이 존재하지 않았다. 그러기에 ePuB (전자출판)으로 모든 영화와 관련한 자료를 이렇듯 쉽게 볼 수는 없었다.  많은 생각을 하게 하는 프랑스 시네마테크 사이트가 주목할 만한 대상이 된 것이다. 나이가 들어도 다시 공부를 한다면…매우 유익한 것들이 있다. 그리고 이곳은 영화 박물관이다. 우리 사회가 이처럼…준비할 수 있다면…방법론 면에서 배울 만하다.

 

À l’heure où le cinéma numérique induit de nouvelles évolutions dans tous les métiers du cinéma, qu’en est-il de celui de la scripte, cette collaboratrice discrète mais, selon Roman Polanski, aussi indispensable à la réalisation du film que la caméra elle-même ? Considérée dans les années 1930 comme une « secrétaire de plateau », la scripte est désormais l’un des collaborateurs principaux du metteur en scène, aux côtés du chef opérateur et du 1er assistant. « Elle est la colonne vertébrale du film » disait Alain Resnais.

Pour exposer le « Dossier scriptes », la Cinémathèque française a le privilège de pouvoir s’appuyer sur d’abondantes archives, dons des professionnelles elles-mêmes, des pionnières Lucie Lichtig, Suzanne Durrenberger ou Sylvette Baudrot à celles qui accompagnent le travail des réalisateurs d’aujourd’hui.

À travers une sélection d’archives exceptionnelles, de photographies, d’affiches et d’objets éclairés par des témoignages inédits de scriptes et de réalisateurs, cette exposition s’attache à retracer l’évolution d’un métier essentiel et cependant méconnu. Elle fait pénétrer le visiteur dans les coulisses du tournage d’une douzaine de films emblématiques des cinquante dernières années (dont Ariane de Billy Wilder, Alphaville de Jean-Luc Godard, Jeanne la Pucelle de Jacques Rivette, Le Pianiste de Roman Polanski, Ridicule de Patrice Leconte, Le Dernier Empereur de Bernardo Bertolucci, L’Exercice de l’État de Pierre Schoeller…).

Hommage à un métier en constante évolution, incarné par des femmes (en France, la profession compte peu d’hommes) dont l’engagement pour la cause du film s’avère absolu.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s